أبو القاسم عبد الله بن علي الكاشاني ( القاشاني )
68
عرايس الجواهر ونفايس الأطايب ( فارسى )
معدن سوم عبدلى است كه فيروزهء آن اندكمايه سبزفام است . چهارم معدن كوه اسبان است كه فيروزهء آن به حلاوت و نيكو باشد ، امّا اندكمايه سبزفام بود . پنجم معدن عبد المجيدست كه فيروزهء آن رنگين بود ، امّا اندكمايه درشت طبع بود . ششم معدن ازهرى است كى فيروزهء آن به غايت نيكو باشد . هفتم معدن گنجينه است كى فيروزهء آن از دو نوع باشد و فيروزهء آن متغيّر و تباه نشود ، امّا به غايت صلب بود . « * » و بعد از آن فيروزهء ازهرى است و آن هم به غايت نيكو باشد . بعد از آن اندكمايه سبزبام بود و آن را سليمانى خوانند . بعد از آن زرهونى است كى نقطهاى زر در وى باشند ، هرچند به طراوت ابو اسحاقى نبود . پنجم آسمانگون باشد كه آن را خاك نيز خوانند . ششم معدن عبد المجيدست كى فيروزهء آن رنگين بود ، امّا اندكمايه درشتطبع باشد . هفتم سفيد زردفام بود و آن ادنى همه باشد . و ممسوح پيش بعضى بهترست و پيش بعضى پيكانى مايل به طولانى ، اعنى پيش اهل عراق و شام ممسوح پسنديده دارند و به ماوراء النّهر و خراسان پيكانى .
--> * - ازينجا تا آخر هجده سطر بعد منقول از حاشيه است و ظاهرا مؤلف بجاى مطالب قبل اين قسمت را الحاق و تعويض كرده است .